{"id":107,"date":"2014-08-06T07:52:40","date_gmt":"2014-08-06T05:52:40","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/?page_id=107"},"modified":"2021-06-10T14:20:06","modified_gmt":"2021-06-10T12:20:06","slug":"unsere-familie","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/","title":{"rendered":"OUR FAMILY"},"content":{"rendered":"

About our family – we are the Nachbars!<\/h2>\n

We are the Nachbar -Family and run the Ponyhof Nachbar, a family operated inn with a great range of leisure activities close to Lake Klopeiner See. You can also find us on Facebook: Gasthof Pension Ponyhof Nachbar<\/a>.<\/p>\n

Throughout the year (depending on weather) this house is fully managed (half board bookable).
\nOur guests are spoiled with carefully prepared home-style food from the Carinthian Cuisine (the foods originate mainly from our own production)!<\/p>\n

The Main Actors<\/h3>\n
\n
\n

Milli – our “Gray Eminence”
\n<\/strong>Our grandma… she was the queen of the kitchen.
\n<\/strong><\/p>\n

\"Oma<\/p>\n

She closed her eyes in February 2021 at the age of almost 90 years.
\nKitchen has lost her solu – we miss her so much.<\/p>\n

Grandpa<\/strong> … left us in the summer of 2016 at the age of 88 years.<\/p>\n

\"opa_mit_glas\"<\/p>\n

He has left a big gap and we miss him.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

\n

Helga<\/strong><\/p>\n

\"helga_auf_latur\"<\/p>\n

The girl for everything and grandma as well.
\nShe goes to bed late and still is up early.
\nShe cooks, tractors, hammers, chainsaws, plays poker and sometimes gets a purple thumb…<\/p>\n

Susi…<\/strong> is the daughter of the girl for everything and takes care of – everything.<\/p>\n

\"Susi<\/p>\n

Lissi…<\/strong> the younger daughter of the girl for everything.
\nJournalist for one of the biggest national newspapers, but when she is at home she slaves away like the others.<\/p>\n

\"lisi_avatar\"
\nShe does not want a photo here.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

\n

Felix…<\/strong> is the youngest.<\/p>\n

\"Unser<\/p>\n

He is Susie\u00b4s son. Earlier he kept the whole family pretty on the go.
\nNow his teachers have to keep moving.<\/p>\n

Helena…<\/strong> is his elder sister.<\/p>\n

\"Elena<\/p>\n

She already goes to school and is pretty clever.
\nMeanwhile she already knows the trick, how to wrap the boys around her finger.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

The Entertainer
\n<\/strong><\/p>\n

\"animal-195791_640\"<\/p>\n

He is a chicken admirer, keeps his ladies happy and is responsible for the chick production.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

\n

The Poonies…<\/strong><\/p>\n

\"IMG_1828\"<\/p>\n

Our family members who are patient used to be picked on.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

\n

The Woof-Woofs
\n<\/strong><\/p>\n

\"oma_und_hunde\"<\/p>\n

Because they have good manners, you do not realize that they are even there.
\nThey were the guards of grandma, the chicken harem and your breakfast eggs.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

Ponyhof Nachbar is a real family business!<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in \u010ce\u0161tina<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2198,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[6,7,12,13,25],"yoast_head":"\n\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:de]Unsere Familie - wir sind die Nachbars![:en]\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar[:it]\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar[:cs]O n\u00e1s - my jsme rodina Nachbar![:]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"{:de}Wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:en}\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:it}\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:cs}My jsme rodina Nachbar a provozujeme Ponyhof - Nachbar, rodinn\u00fd podnik s velkou nab\u00eddkou volno\u010dasov\u00fdch aktivit u jezera Klopein.{:}\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Welcome to Ponyhof Nachbar!\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-10T12:20:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/wp-content\/uploads\/Imagebase41180.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/\",\"name\":\"Welcome to Ponyhof Nachbar!\",\"description\":\"Holiday on the Farm | Holidays at the Ponyhof | Gasthof Nachbar - Lake Klopeiner See\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/wp-content\/uploads\/Imagebase41180.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/wp-content\/uploads\/Imagebase41180.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"\u00a9 David Niblack - imagebase.net\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/\",\"name\":\"[:de]Unsere Familie - wir sind die Nachbars![:en]\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar[:it]\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar[:cs]O n\u00e1s - my jsme rodina Nachbar![:]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-08-06T05:52:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-10T12:20:06+00:00\",\"description\":\"{:de}Wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:en}\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:it}\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:cs}My jsme rodina Nachbar a provozujeme Ponyhof - Nachbar, rodinn\u00fd podnik s velkou nab\u00eddkou volno\u010dasov\u00fdch aktivit u jezera Klopein.{:}\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UNSERE FAMILIE\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar","description":"\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:de]Unsere Familie - wir sind die Nachbars![:en]\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar[:it]\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar[:cs]O n\u00e1s - my jsme rodina Nachbar![:]","og_description":"{:de}Wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:en}\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:it}\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:cs}My jsme rodina Nachbar a provozujeme Ponyhof - Nachbar, rodinn\u00fd podnik s velkou nab\u00eddkou volno\u010dasov\u00fdch aktivit u jezera Klopein.{:}","og_url":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/","og_site_name":"Welcome to Ponyhof Nachbar!","article_modified_time":"2021-06-10T12:20:06+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/wp-content\/uploads\/Imagebase41180.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/#website","url":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/","name":"Welcome to Ponyhof Nachbar!","description":"Holiday on the Farm | Holidays at the Ponyhof | Gasthof Nachbar - Lake Klopeiner See","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/wp-content\/uploads\/Imagebase41180.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/wp-content\/uploads\/Imagebase41180.jpg","width":800,"height":600,"caption":"\u00a9 David Niblack - imagebase.net"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/#webpage","url":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/","name":"[:de]Unsere Familie - wir sind die Nachbars![:en]\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar[:it]\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar[:cs]O n\u00e1s - my jsme rodina Nachbar![:]","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-08-06T05:52:40+00:00","dateModified":"2021-06-10T12:20:06+00:00","description":"{:de}Wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:en}\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:it}\u00dcber uns - wir sind die Familie Nachbar und betreiben den Ponyhof-Nachbar, dem Familienbetrieb mit einem tollem Freizeitangebot beim Klopeiner See.{:cs}My jsme rodina Nachbar a provozujeme Ponyhof - Nachbar, rodinn\u00fd podnik s velkou nab\u00eddkou volno\u010dasov\u00fdch aktivit u jezera Klopein.{:}","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/unsere-familie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UNSERE FAMILIE"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6276,"href":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107\/revisions\/6276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2198"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ponyhofnachbar.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}